Explore UAB

Question or Comment?
The contents of this website were developed under a grant from the National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research (NIDILRR grant number 90DPTB0029). NIDILRR is a Center within the Administration for Community Living (ACL), Department of Health and Human Services (HHS). The contents of this website do not necessarily represent the policy of NIDILRR, ACL, HHS, and you should not assume endorsement by the Federal Government.
NIDILRR Logo

TBI Recursos en Español (TBI Resources in Spanish)

The UAB-TBIMS offers insormation developed through a collaboration between the Model Systems Knowledge Translation Center (sitio web disponible en español) and the TBI Model Systems of Care. These fact sheets are written for consumers.

Entender la lesión cerebral traumática: Parte 1 - ¿Qué le sucede al cerebro al sufrir una lesión y en las primeras etapas de la recuperación de una LCT?

Entender la lesión cerebral traumática: Parte 2 - Impacto de la lesión cerebral en el funcionamiento de las personas

Entender la lesión cerebral traumática: Parte 3 - El proceso de recuperación

Entender la lesión cerebral traumática Parte 4: El impacto de una LCT reciente en los miembros de la familia y lo que ellos pueden hacer para ayudar con la recuperación

Comprensión y afrontamiento de la irritabilidad, la ira y la agresión después de una LCT

Guía para cuidadores familiares para seleccionar programas de rehabilitación para personas con trastornos de la conciencia (TdC)

Ser padre con una lesión cerebral traumática

Manejo del estrés para cuidadores de personas con lesión cerebral traumática

Cambios de conducta tras una lesión cerebral traumática moderada o grave

Recuperación de una conmoción cerebral

Habilidades sociales tras una lesión cerebral traumática

El sueño y las lesiones cerebrales traumáticas

Apnea obstructiva del sueño y lesión cerebral traumática

Problemas de visión tras una lesión cerebral traumática (LCT)

Las relaciones de pareja después de una lesión cerebral traumática

Lesión cerebral traumática y rehabilitación ambulatoria aguda

La lesión cerebral traumática grave: qué se puede esperar en el centro de traumatología, en el hospital y después

La memoria y la lesión cerebral traumática entre moderada y grave

Mantenerse saludable después de una LCT

Lesión cerebral traumática y dolor crónico: Parte 1

Lesión cerebral traumática y dolor crónico: Parte 2

Problemas cognitivos después de una lesión cerebral traumática

El conducir después de una lesión cerebral traumática

Cambios emocionales tras una lesión cerebral traumática

Fatiga y las lesiones cerebrales traumáticas

Dolores de cabeza después de una lesión cerebral traumática

El retorno a la escuela después de una lesión cerebral traumática

Convulsiones después de una lesión cerebral traumática

Información sobre el estado vegetativo y de mínima consciencia después de una lesión cerebral grave

El consumo de alcohol después de una lesión cerebral traumática

Los problemas del equilibrio después de una lesión cerebral traumática

La depresión después de una lesión cerebral traumática

La sexualidad después de una lesión cerebral traumática

La pérdida del olfato o del gusto después de una lesión cerebral traumática

La espasticidad y la lesión cerebral traumática


MEDLINEplus: Head and Brain Injuries This easy to use website of the National Library of Medicine provides links to articles, research reports, and organizations covering various aspects of head and brain injuries. Some information is available in Spanish.

Traumatismo cerebral: Esperanza en la investigación del Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares de los Institutos Nacionales de Salud (Traumatic Brain Injury: Hope for Research from the National Institute of Neurological Disorders and Stroke, National Institutes of Health)
                   
Atención: Conmoción Cerebral en el Deporte Juvenil de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y la Asociación Americana de Trauma Cerebral (Heads Up to Youth Sports from the Centers for Disease Control and Prevention and the Brain Injury Association of America)

Entender Lesión Cerebral: Guía para los Empleadores De la Clínica Mayo ha preparado un folleto de 28 páginas para los empleadores para ayudar a un empleado con una discapacidad a lograr el éxito profesional. (Understanding Brain Injury: Guide for Employers (PDF) Mayo Clinic has prepared a 28-page booklet for employers to help an employee with a disability achieve vocational success.)

Question or Comment?
The contents of this website were developed under a grant from the National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research (NIDILRR grant number 90DPTB0029). NIDILRR is a Center within the Administration for Community Living (ACL), Department of Health and Human Services (HHS). The contents of this website do not necessarily represent the policy of NIDILRR, ACL, HHS, and you should not assume endorsement by the Federal Government.
NIDILRR Logo